Estrangeiro precisa apostilar documentos para casar no Brasil?
Precisa, se o país emissor for parte da Convenção da Apostila.
A base na lei
Não sendo, o documento segue por legalização no consulado brasileiro, que é o caminho mais lento. A Convenção da Haia de 1961 está em vigor no Brasil desde 14 de agosto de 2016, promulgada pelo Decreto 8.660/2016, e dispensa a legalização consular entre os países signatários. Além da apostila, o documento precisa de tradução por tradutor público juramentado brasileiro.
Was ändert die Antwort?
O que costuma gerar retrabalho é a ordem das etapas. Apostila-se primeiro e traduz-se depois, porque a própria apostila integra o documento e também deve ser traduzida.
Ihr nächster Schritt
Confirme na lista oficial se o país do seu noivo é parte da Convenção. Essa resposta define se o caminho é apostila ou consulado.
Offizielle Quellen konsultiert
Verificado em . Norma alterada depois dessa data pode mudar a resposta.
Depois desta, quase sempre vem a próxima
Resolver uma etapa costuma revelar a seguinte. Estas são as perguntas que quem estava na sua situação fez logo depois.
Der Service, der dieses Problem löst
Online-Heirat in Brasilien
Atuação completa nesse tema para brasileiros que moram fora, do início ao registro final, sem exigir viagem ao Brasil.
Quem responde por esta página
A Global Law Advisors é um escritório brasileiro dedicado a brasileiros que moram no exterior. Atuamos em homologação de decisões estrangeiras, registro civil internacional, sucessão com elemento estrangeiro e tributação de aposentadoria paga a quem mora fora.
O atendimento é 100% online, de qualquer país e em qualquer fuso. Você não precisa viajar ao Brasil para resolver nada do que está descrito nesta página: procuração, documentos e assinaturas se resolvem à distância.
- Responsável técnicaGabriela Bozzo, OAB/SP 430.180
- SociedadeGabriela Bozzo Sociedade Individual de Advocacia · CNPJ 55.178.839/0001-06
- Atendimento100% online, para brasileiros em qualquer país
- Contato[email protected]
Conteúdo informativo. Esta resposta foi escrita e revisada com base na norma vigente na data indicada e não substitui a análise do seu caso concreto, que pode ter elementos capazes de mudar a conclusão. Nenhuma informação aqui constitui promessa de resultado ou de prazo.
