Como homologar meu divórcio estrangeiro no Brasil: guia completo e atualizado - Global Law Advisors | Direito de Família Internacional
Categoria: Soluções Jurídicas

Como homologar meu divórcio estrangeiro no Brasil: guia completo e atualizado


Introdução

Se você se divorciou no exterior e pretende regularizar a situação no Brasil, é importante saber que o divórcio realizado fora do país pode não ter efeitos automáticos no Brasil. O procedimento que torna válida essa decisão estrangeira no território nacional é a homologação da sentença estrangeira de divórcio. Neste artigo, vamos explicar de forma didática o que isso significa, quando é necessário, quais os passos, documentos exigidos e os riscos de não fazê-lo — tudo com foco em brasileiros no exterior que desejam regularizar sua condição civil no Brasil.

Entendendo o que é a homologação de divórcio estrangeiro

A homologação refere-se ao reconhecimento pelo ordenamento jurídico brasileiro de uma sentença de divórcio proferida em outro país.

Segundo o Superior Tribunal de Justiça (STJ), “a decisão estrangeira somente terá eficácia no Brasil após a homologação de sentença estrangeira ou a concessão de exequatur às cartas rogatórias”. 

No site oficial do Ministério das Relações Exteriores consta que “a sentença estrangeira de divórcio … deverá ser homologada no Brasil pelo STJ” quando envolver disposições sobre guarda, alimentos ou partilha de bens.

Quando a homologação é obrigatória?

Em geral, a homologação é necessária quando a sentença estrangeira:

  • trata apenas da dissolução do casamento (divórcio simples) — há maior facilidade e pode ser feita de forma extrajudicial.
  • envolve guarda de filhos, pensão alimentícia e/ou partilha de bens — nesses casos, a homologação pelo STJ é obrigatória. 

É fundamental saber em qual hipótese você se encaixa, pois o procedimento, os custos e tempo variam.

Competência, base legal e natureza do procedimento

Qual órgão julga e com base em que normas?

Compete ao STJ processar e julgar originariamente a ação de homologação de sentença estrangeira, conforme artigo 105, inciso I, alínea “i”, da Constituição Federal de 1988. 

O procedimento encontra previsão nos arts. 960 a 965 do Código de Processo Civil (Lei 13.105/2015). 

Natureza da verificação pelo STJ

Importante: o STJ **não reanalisa o mérito** da decisão estrangeira (ou seja, não discute se ela está “certa ou errada”). Ele apenas verifica se as formalidades foram cumpridas: competência do juízo estrangeiro, citação regular, trânsito em julgado, legalização e tradução, respeito à ordem pública brasileira

Passo a passo para homologar seu divórcio no Brasil

Segue um guia detalhado das etapas, para você se orientar e preparar com antecedência.

1. Verifique o tipo de divórcio realizado no exterior

Identifique se o divórcio foi:

  • consensual simples: apenas dissolução do casamento, sem filhos, sem bens brasileiros;
  • consensual qualificado: dissolução + guarda, alimentos ou bens;
  • litigioso: sem acordo entre as partes.

Dependendo da categoria, o rito poderá ser mais simples (via cartório) ou exigir ação no STJ.

2. Reúna os documentos essenciais

Confira os documentos mais comuns exigidos:

  • Sentença estrangeira de divórcio, em inteiro teor, com trânsito em julgado;
  • Certidão de casamento (estrangeira) ou registro que comprove o casamento; 
  • Legalização/apostilamento dos documentos estrangeiros conforme a Convenção da Haia ou conforme o país de origem; 
  • Tradução juramentada para o português dos documentos estrangeiros;
  • Procuração do interessado ao advogado brasileiro (com firma reconhecida) para atuar no processo junto ao STJ; 
  • Declaração de anuência do ex-cônjuge, quando for o caso; ou comprovação de citação válida dele, se não houver anuência. 

Vale mencionar que em casos de divórcio consensual simples, poderá haver procedimento mais célere, como averbação direta em cartório. 

3. Protocole o pedido de homologação (quando for o caso)

Se for necessária a homologação judicial, o pedido será feito por meio de ação originária no STJ, por advogado habilitado no Brasil.

Após a homologação, será expedida a “carta de sentença” ou “certidão de homologação” que permitirá a averbação do divórcio no cartório brasileiro. 

Publicado em: 22/10/2025

Artigos & Blog: Direito, Soluções Jurídicas e Curiosidades Sobre Viver no Exterior

Blog - Divórcio no exterior: entenda por que ele ainda não é válido no Brasil
30 de oututbro de 2025

Divórcio no exterior: entenda por que ele ainda não é válido no Brasil

Se você se divorciou fora do Brasil e acredita que seu casamento terminou oficialmente também em território brasileiro, é importante ficar atento. Mesmo que a decisão tenha...

Leia mais
Blog - Me casei nos Estados Unidos e mudei de nome: como atualizar meus documentos brasileiros
29 de oututbro de 2025

Me casei nos Estados Unidos e mudei de nome: como atualizar meus documentos brasileiros

Me casei nos Estados Unidos e mudei de nome: como atualizar meus documentos brasileiros Se você se casou nos Estados Unidos e adotou o sobrenome do cônjuge, é possível...

Leia mais
Blog - Tradução de documentos em mais de 8 idiomas — traduções juramentadas, certificadas e técnicas rápidas
28 de oututbro de 2025

Tradução de documentos em mais de 8 idiomas — traduções juramentadas, certificadas e técnicas rápidas

Oferecemos traduções de documentos com rapidez, precisão e validade legal no Brasil e no exterior. Trabalhamos com traduções juramentadas, certificadas e técnicas para...

Leia mais
Blog - Como executar no Brasil uma decisão estrangeira contra um devedor brasileiro com bens no país
27 de oututbro de 2025

Como executar no Brasil uma decisão estrangeira contra um devedor brasileiro com bens no país

Imagine a seguinte situação: você conseguiu comprovar judicialmente nos Estados Unidos que um brasileiro lhe deve um valor, mas ele possui todos os bens e patrimônio no...

Leia mais
Blog - Homologação de sentenças estrangeiras: quando o STJ torna decisões estrangeiras eficazes no Brasil
26 de oututbro de 2025

Homologação de sentenças estrangeiras: quando o STJ torna decisões estrangeiras eficazes no Brasil

Direito sem fronteiras. Quando uma decisão judicial proferida fora do Brasil precisa valer aqui, a via comum é a homologação no Superior Tribunal de Justiça. Este artigo...

Leia mais
Blog - Por que é preciso averbar o divórcio homologado no STJ no cartório de registro civil?
25 de oututbro de 2025

Por que é preciso averbar o divórcio homologado no STJ no cartório de registro civil?

Quando um divórcio é realizado no exterior, ele só passa a ter validade no Brasil depois de ser homologado pelo Superior Tribunal de Justiça (STJ). No entanto, o processo não...

Leia mais
Ver todas postagens

Tire suas dúvidas agora! envie-nos uma mensagem.

Gabriela Bozzo Sociedade Individual de Advocacia / CNPJ: 55.178.839/0001-06 - Politicas de privacidade
Logo wpp Foto
×
...