---
title: "Quanto custa homologar uma sentença estrangeira no Brasil?"
url: https://globallawadvisors.com/duvidas/quanto-custa-homologar-uma-sentenca-estrangeira-no-brasil
canonical: https://globallawadvisors.com/duvidas/quanto-custa-homologar-uma-sentenca-estrangeira-no-brasil
tema: "Reconhecer e executar decisão estrangeira"
jurisdicao: Brasil
publico: Brasileiros residentes no exterior
autor: Gabriela Bozzo, OAB/SP 430.180
escritorio: Global Law Advisors
revisado_em: 2026-08-24
risco: medio
robots: noindex, follow
---

# Quanto custa homologar uma sentença estrangeira no Brasil?

> Resposta sobre direito brasileiro, escrita para brasileiros que moram fora do
> Brasil. Revisada por Gabriela Bozzo, OAB/SP 430.180, em 24/08/2026.
> Escritório: Global Law Advisors, atendimento 100% online.

## Resposta direta

O custo tem três parcelas: as custas do tribunal, a preparação dos documentos no exterior e os honorários advocatícios.

## Base na lei

As custas processuais do Superior Tribunal de Justiça seguem tabela pública. A preparação no exterior inclui a certidão da decisão, a apostila prevista na Convenção da Haia de 1961 e a tradução por tradutor público juramentado, cada uma cobrada por documento e, no caso da tradução, por extensão do texto.

## O que muda a resposta

O que costuma pesar mais do que o previsto é a tradução de sentenças longas, comuns em processos que decidiram bens e guarda no mesmo texto.

## Próximo passo

Conte quantas páginas a sua decisão tem e quantos documentos estrangeiros serão necessários. É esse volume que dimensiona a maior parte da preparação.

## Fontes oficiais

- [CPC, art. 960](https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13105.htm)
- [Convenção da Apostila (Decreto 8.660/2016)](https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2016/decreto/d8660.htm)

## Serviço relacionado

- [Reconhecimento de Decisões Estrangeiras](https://globallawadvisors.com/areas-de-atuacao/reconhecimento-de-decisoes-estrangeiras-no-brasil)

## Falar com o escritório

- WhatsApp: https://globallawadvisors.com/ir/whatsapp
- E-mail: contato@globallawadvisors.com
- Formulário: https://globallawadvisors.com/contato

## Aviso

Conteúdo informativo, baseado na norma vigente na data de revisão. Não substitui
a análise do caso concreto e não constitui promessa de resultado ou de prazo.